环保不搞冷执行，法律监督有温情

　　衡阳日报讯（记者易成章 通讯员侯纪元）“多亏了你们检察院，不然拆了养猪场，我们一家都不知道该怎么活呀!真是太感谢你们了！”面对来做案件回访的祁东县检察院干警，玉合街道玖隆村村民何将军有些激动。

　　4月1日上午，祁东县检察院第五检察部干警再访何将军家，全面了解养猪场拆除后，场主何将军一家的生活生产情况，以及对他的产业帮扶措施落地情况。据何将军介绍，目前600平方米的违建养猪场已经进行了拆除，他也拿到了近6万元产业帮扶补贴款。

　　事情要从半年前说起。2020年9月，祁东县检察院接到群众举报称，有人在曹口堰水库旁建养猪场，严重威胁到县城30万人的用水安全。

　　“何将军是擅自在水库二级饮用水水源保护区建立养殖场。养殖场既没有环评手续，也没有任何环保设施，生猪粪便、产生的污水直接外排，严重危及当地水库水质，必须立即予以拆除。”当时受理此案的第五检察部主任伍丹成说，他率干警第一时间赶到现场作了调查。

　　详细调查核实后，伍丹成当场对何将军进行批评教育，告知其违法养殖的严重后果。何将军亦知错认错，表示愿意服配合有关部门做好关停工作。但真正到了拆除整改时，何将军却又显得很犯难。

　　“原来这个养殖场是何将军一家五口赖以生存的基础，两个孩子上学的费用也全着落于此。”伍丹成回忆，当时因为要关停养殖场，何将军都快哭了。

　　一边是30万人的饮用水安全问题，一边是一个家庭的生计问题。伍丹成说，他们也陷入两难境地：保护生态环境、维护社会公共利益是检察机关不可推卸的责任，但也不能让一个家庭因案致贫，陷入困顿。

　　随后，伍丹成把案情向检察长和检察院党组作了汇报，并提出了生态治理与产业扶贫双管齐下的建议。同时，祁东县检察院第五检察部向县农业农村局、县水务局、衡阳市生态环境局祁东分局、玉合街道办分别发出了公益诉讼诉前检察建议，要求几个单位共同协商平衡好生态环境与民生民利的关系。

　　最终，在祁东县检察院的积极监督下，多方共同努力，何将军的养猪场被公益性拆除，同时也帮何将军成功申请到产业帮扶补贴款。